理由四：文化提升中國魅力

“好的文化是屬于全世界的。2014年，我曾率福建省梨園戲實驗劇團到法國演出。一出戲連演8場，場場都是爆滿，其中有一場給我留下特別深刻的印象。那場的觀眾都是15歲以下的孩子。演出過程中，全場格外安靜，孩子們看的特別認真。演完后有人采訪現場的孩子，他們說從中國戲劇中看到了美好的人性。”

這是福建省文聯副主席、省梨園戲實驗劇團團長曾靜萍代表的親身經歷。她認為，中國有博大精深的傳統文化，這是世界上最優秀的文化之一。“植根于中華文化當中，中國人沒有理由不自信。”

“對一個國家和民族來說，文化自信是民眾對祖國文化和核心價值觀的充分肯定，它積淀著民族文化的基因與精神，寄寓著人民的選擇和愿望，連接著國家的歷史和未來。”安徽省社科院研究員錢念孫代表認為，文化自信是一個國家內在競爭力的重要組成部分，也是一個國家軟實力強弱的直接表現。

“文化自信是創作的核心。”中國音樂家協會名譽主席、陜西省文聯主席趙季平代表以作曲為例分析，很多作曲理論都來自歐美體系，學生學完以后要跳出來，向自己的民族音樂學習，讓兩者融合，用中國的語言講好中國的故事。

“我對陜西這塊土地情有獨鐘，對民族文化充滿了自信。”趙季平代表說，陜西這塊土地，既有歷史積淀，也有紅色基因。“我們的基因不能丟，我們到民間尋找創作靈感的基本功不能丟。”

王戰說，在文化走出去時，我們要學會傳承創新，做好轉化、翻譯，讓全球不同文化背景下的人們都能了解中華傳統文化對于現代社會的含義，從而構建承載中國文化價值的國際話語。

佛教傳入中國后同中國儒家文化和道家文化融合發展，形成了中國佛教。全國政協常委、中國佛教協會會長學誠認為，“佛教文化所包含的知足感恩的生活方式、清凈恬淡的精神境界、自利利他的慈悲智慧，能夠幫助社會大眾提升道德水平，促進社會和諧安定、文明進步。”水墨漫畫、面人動畫片、賢二機器僧……在現代科技的幫助下，佛教被賦予了生動親切的現代活力。從2009年起，學誠陸續開通了14個外語和民族語種的微博，每天向世界傳播中國文化、講述中國故事。

曾靜萍認為，要進一步提升文化軟實力，必須更新對外傳播中的傳播理念，進一步增強文化資源轉化的能力，將豐富積淀的“固態化”的文化資源轉化為可“流動”、可“攜帶”的文化產品。

China是什么？是中國，也是瓷器。景德鎮陶瓷大學美術學院名譽院長何炳欽代表說，文化走出去需要一定的載體，而千年窯火煉就的景德鎮陶瓷文化，正是中國與世界交流、融合的一個非常好的橋梁。何炳欽介紹，近年來，景德鎮在國內外舉辦各類創新陶瓷精品展數百場。這些形式多樣的文化活動，讓景德鎮陶瓷文化成為傳播中華文化、講好中國故事的生動載體。（本報記者曹樹林、賀林平、史自強、姜泓冰、徐靖、王沛、季芳、吳艷麗、何璐、溫素威、張丹華、魏本貌、曹怡晴、瓊達卓嘎、劉學、柯仲甲、侯琳良、蔣雪婕報道）